Anreise

So erreichen Sie uns:

• Auto: Die schnellste Verbindung führt über die A 10 (Berliner Ring). Benutzen Sie einfach die Ausfahrten Ferch oder Glindow.
• Bahn: Die Bahn hält u. a. in Ferch-Lienewitz und in Caputh Schwielowsee. Gern holen wir Sie vom Bahnhof ab.
• Bus: Der Havelbus 607 hält quasi fast vor der Tür (Ferch, Potsdamer Platz).
• Fähre: Wenn Sie mit dem Auto anreisen, beachten Sie die Fähre zwischen Geltow und Caputh.
• Flughafen: Gern holen wir Sie auch von den Flughäfen TXL oder SXF (zukünftig wohl BER) ab.

Directions

How you can get to us:

• Car: The fastest way is to take the A 10 (Berliner Ring). Just take exit Ferch or Glindow.
• Train: The train stops at (among others) Ferch-Lienewitz and Caputh Schwielowsee. We’ll gladly pick you up at the train station.
• Bus: The Havelbus 607 stops almost right at our door (Ferch, Potsdamer Platz).
• Ferry: If you travel by car, note that there is a Ferry between Geltow and Caputh.
• Airport: We will happily pick you up from the TXL or SXF airports as well (BER is a future possibility).

Instrucciones para llegar

Cómo nos puede encontrar:

• Coche: El camino más rápido es tomar la A 10 (Berliner Ring). Sólo hay que salir por Ferch o Glindow.
• Tren: El tren para por (entre otros) Ferch-Lienewitz y Caputh Schwielowsee. Con gusto te recogemos en la estación del tren.
• Bus: El Havelbus 607 para casi justo frente a nuestra puerta (Ferch, Potsdamer Platz).
• Transbordador: Si viajas en coche, nota que hay un transbordador entre Geltow y Caputh.
• Aeropuerto: Con gusto también te recogemos en los aeropuertos TXL o SXF (BER erá un opción de el futuro).